1970 年，一个电影放映团在泰国各地巡演，他们通过给备受喜爱的电影进行现场配音来给热情的观众带去欢乐，同时也应对着各种挑战。

　　Après la mort de leur père, deux demi-frères se retrouvent opposés l'un à l'autre au sein